Nieuwe wind in de naamgeving (zoals ook al beschreven bij de S90/V90):

​

S voor Sedan

V voor versatility dus breaks

​

Oorspronkelijk wou men deze S4 en F4 noemen, maar Audi had daar een probleem mee (patent). Ik heb nog een brochure waar S4 op de kofferklep vermeld staat. Dan wilden ze S40, F40, maar daar had Ferrari dan wat moeite mee. Dus werd het S40/V40. Deze kunnen als opvolger van de 400-reeks beschouwd worden.